Овестин містить природний жіночий гормон естріол, що сприяє зменшенню проблем, пов’язаних з менопаузою: сухістю, свербіжом та нетриманням сечі
ПЕРЕВАГИ ПРЕПАРАТУ
60 років в світі
7
Виробництво Франції та Німеччини
5,6
Оптимальна доза естріолу — 0,5 мг
8
Більше 22 клінічних досліджень
8
Відпускається без рецепта лікаря
5,6
ЧОМУ ОВЕСТИН?
Естріол
Дозволений
для тривалого застосування
5,6,10
-
Це важливо, адже симптоми часто повертаються, коли припиняється лікування
5,6
Діє на комплекс локальних симптомів
1
Ефективність перевірена часом
7
-
Атрофічний вульвовагініт
-
Нетримання сечі
-
Часті інфекції сечостатевої системи
-
Гіперактивний сечовий міхур
-
Препарат європейського виробництва
-
60 років у світі
7
-
Відпускається без рецепта
5,6
-
Дискомфорт під час статевої близькості
ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ОВЕСТИН
Відновлює слизову
оболонку піхви
2
Зменшує вірогідність виникнення вагінальних інфекцій
1
Сприяє нормалізації сечовипускання, запобігає нетриманню
4
Сприяє нормалізації мікрофлори і pH піхви
1
Вибірково діє на урогенітальний тракт
3
Сприяє поверненню слизової до доменопаузального стану
Місцева та фокусна дія на локальні симптоми менопаузи
Сприяє зменшенню кількості рецидивів інфекцій
Нормалізація кількості лактобактерій в 60% випадків, зниження рН з 5,5 до 3,8
СКЛАД КРЕМУ ОВЕСТИН
Естріол
Аналог природного жіночого гормону. Поповнює дефіцит естрогенів у жінок, діє на локальні симптоми
Діюча речовина
5
Цетилпальмітат
Кремова основа з живильними властивостями
Допоміжна речовина
8
Октилдодеканол
Кремова основа зі зволожуючими властивостями
Допоміжна речовина
Молочна кислота
Компонент для підтримання кислого pH
Допоміжна речовина
8
Хлоргексидину дигідрохлорид
Антисептик
Допоміжна речовина
9
Технологія доведення pH крему до pH=4
Допоміжна речовина
5
Натрію гідроксид
Зручний апплікатор-дозатор в комплекті
5
ЯК ДІЄ?
Овестин (естріол) діє на причину локальних симптомів
СХЕМА ЗАСТОСУВАННЯ
Овестин випускається у вигляді крему та супозиторіїв (свічок)
Не допускається розділення дози
на кілька прийомів в рамках 24 годин
3
Крем
вагінальний
Старт терапії
30 доз
1 доза крему щоденно
(2-3 тижні)
Продовження терапії
1 доза крему
2 рази на тиждень (тривало)
1 етап
2 етап
Супозиторії
вагінальний
Старт терапії
15 свічок*
1 свічка* щоденно
(2-3 тижні)
Продовження терапії
1 свічка*
2 рази на тиждень (тривало)
1 етап
2 етап
1. Raul Raz. Urinary Tract Infection in Postmenopausal Women. Korean J Urol. 2011 Dec; 52(12): 801-808.
2. Mattsson L-A, Cullberg G. A Clinical Evaluation Of Treatment With Estriol Vaginal Cream Versus Suppository In Postmenopausal Women.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1983;62:397-401.
3. Серов B. H. Современная патогенетическая терапия урогенитальных расстройств в постменопаузе. 2008
4. М. И. Давидов. Лечение хронического цистита у женщин в постменопаузе. Урология 2009 #4.
5. Проханння ознайомитись з інструкцією і проконсультауватись з лікарем до прийому і під час прийому, а також тривалого застосування, препарата Овестин крем РП №UA/2281/03/01/.
6. Проханння ознайомитись з інструкцією і проконсультауватись з лікарем до прийому і під час прийому, а також тривалого застосування, препарата Овестин супозиторії РП №UA/2281/02/01/.
7. Мається на увазі, що препарат на світовому ринку більше 60 років (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13989290).
8. Клінічні дослідження стосуються діючої речовини (естріол) і розрахунок кількості зроблено на основі даних з статті C. Rueda, A. M. Osorio, A. C. Avellaneda, C.E.Pinzon и Ο. I. Restrepo. «The efficacy and safety of estriol to treat vulvovaginal atrophy in postmenopausal women: a systematic literature review» 2017 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28622049.
9. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4890704/ Nanette Santoro, С. Neill Epperson, Sarah В. Mathews, Menopausal Symptoms and Their Management Endocrinol Metab Clin North Am. 2015 Sep; 44(3): 497-515. doi: 10.1016/j. ecl.2015.05.001.
10. Рекомендовано ознайомитись з інструкцією і проконсультауватись з лікарем до прийому і під час прийому препарата. У випадках появи побічних ефектів консультація з лікарем є обов’язковою.
* Під словом «свічка» мається на увазі лікарська форма «супозиторія».
Представництво «Аспен Фарма Іреланд Лімітед»
ВИРОБНИК
Супозиторії: Юнітер Індастріс, Франція
Unither Industries, Zone Industrielle le Marcourlet 03800 Gannat, France
Крем: Аспен Бад-Ольдесло ГмбХ, Німеччина
Aspen Bad Oldesloe GmbH, Germany
Industriestraβe 32-36, 23843 Bad Oldesloe, Germany
Адреса для пред'явлення претензій:
Представництво «Аспен Фарма Іреланд Лімітед» 01030, м. Київ
вул. Б. Хмельницького, 19-21, 5 поверх, Бізнес-центр "Леонардо"
тел: +38 (044) 237-07-66;
електронна пошта: UA-info@aspenpharma.eu
Усі торговельні марки належать або використовуються на основі ліцензії групою компаній Aspen
© 2022 Група компаній Aspen або її ліцензіат. Усі права захищено.
* Реклама лікарського засобу. Ознайомлення з інструкцією та консультація з лікарем перед застосуванням є обов’язковою. Препарат відпускається без рецепта. Р.П. №UA/2281/02/01, рішення про державну перереєстрацію лікарського засобу затверджене наказом МОЗ України № 536 від 27.03.2022. Р.П. №UA/2281/03/01, рішення про державну перереєстрацію лікарського засобу затверджене наказом МОЗ України № 536 від 27.03.2022.
